legal

right door menu

menu porte gauche

menu porte gauche

right door menu

french version

version anglaise

Mentions légales

MENTIONS LEGALES ET TERMES ET CONDITIONS D’UTILISATION
DU SITE PAR LES INTERNAUTES

Editeur
Le présent site « ruinart.com » (le Site) est édité par MHCS, Société en Commandite Simple au capital de 433.193.789,00 €uros, dont le siège social est à EPERNAY (Marne) - France au 9, avenue de Champagne, immatriculée au RCS REIMS sous le numéro B 509 553 45. TVA FR 44 509 553 459.

L’utilisation dans les présents termes et conditions de la mention « Ruinart» fait référence à MHCS, établissement Champagne Ruinart sis 4, rue des Crayères à Reims (51 200), France.

Tél : + 33 3 26 77 51 51
Fax : + 33 3 26 82 88 43
Directeur de publication : Andrea Crippa, Directeur Marketing International.


Conception et réalisation multimédia
Le site www.ruinart.com a été conçu par E-Mazarine, SAS au capital de 40.000 euros, immatriculée au RCS de Paris sous le numéro B 431 442 896, dont le siège social est 2, square Villaret de Joyeuse, 75017 Paris.

Tél : + 33 01 58 05 55 55
Fax : + 33 01 58 0549 59
Site Internet : www.e-mazarine.com


Hébergement
Hébergement du site
Prosodie (Siège Social), 150 rue Galliéni - 92100 Boulogne-Billancourt

Tél. : +33(0)1 46 84 11 11
RCS Nanterre : B 411 393 218
Code NAF : 723 Z

En explorant ce Site Internet (désigné ci-après sous le terme de « le Site »), vous acceptez d’être soumis aux Termes et Conditions d’Utilisation de l’Utilisateur (désignées ci-après sous le terme de « les Termes et les Conditions ») exposés ci-dessous. Champagne RUINART peut de temps à autre réviser ces Termes et Conditions et il vous appartient de réétudier ces Termes et Conditions chaque fois que vous accédez au Site.

Champagne RUINART tient à jour ce Site pour l’usage personnel des personnes légalement autorisées à consommer des boissons alcoolisées, et ce dans les pays dans lesquels la consommation de boissons alcoolisées est légale.
Vous voudrez bien quitter immédiatement ce Site si vous n’acceptez pas les Termes et les Conditions d’Utilisation, si vous n’avez pas l’âge légal pour la consommation de boissons alcoolisées dans le pays dans lequel vous vous trouvez ou encore si vous êtes dans un pays où l’utilisation de ce Site n’est pas autorisée.

Pour davantage d’informations à propos de la consommation responsable d’alcool, nous vous invitons à consulter les sites suivants :
www.efrd.org
www.soifdevivre.com


Décharge de responsabilité
Champagne RUINART s'efforce d'assurer au mieux de ses possibilités, l'exactitude et la mise à jour de l'ensemble des informations fournies sur ce site et sur tout autre site de ses filiales qui y est directement relié. Champagne RUINART se réserve le droit de corriger, à tout moment et sans préavis, le contenu de ce site.

Toutefois, Champagne RUINART ne peut garantir l'exactitude, la précision ou l'exhaustivité des informations mises à disposition sur ce site.

En conséquence, Champagne RUINART décline toute responsabilité et la responsabilité de Champagne RUINART ne pourra en aucun cas être engagée :

  1. pour toute interruption du site ;
  2. pour survenance de bogue ;
  3. pour toute inexactitude, erreur ponctuelle et inopinée ou omission portant sur des informations disponibles sur le site ;
  4. pour tous dommages résultant d’une intrusion frauduleuse d’un tiers ayant entraîné une modification des informations mises à disposition sur le site ;
  5. et plus généralement de tout dommage direct ou indirect, quelles qu’en soient les causes, origines, natures ou conséquences, pouvant survenir du fait de l’accès de quiconque au site ou de l’impossibilité d’y accéder ou du crédit accordé à une quelconque information provenant directement ou indirectement de ce dernier.


En outre, Champagne RUINART ne garantit pas le fait que le serveur accueillant ce site soit exempt de virus ou qu'il puisse survenir un problème technique qui pourrait endommager les composants de l'ordinateur de l'utilisateur ou des données qui pourraient y être stockées.

En tout état de cause Champagne RUINART ou un de ses sous-traitants ne pourra être responsable d'un dommage quelconque pouvant se produire lors de la connexion sur ce site.


Confidentialité, Droits d’Auteur, Marques et autres Droits de Propriété
Le site ainsi que tout logiciel utilisé nécessairement en relation avec celui-ci peuvent contenir des informations confidentielles et protégées par le droit de propriété intellectuelle en vigueur ou toute autre loi.

Ainsi, sauf mention contraire, les droits de propriété intellectuelle sur les documents contenus dans le site et chacun des éléments créés pour ce site sont la propriété exclusive de Champagne RUINART : aucune licence, ni aucun autre droit que celui de consulter le site n'est conféré à quiconque au regard des droits de propriété intellectuelle.

La reproduction des documents du site est autorisée aux fins exclusives d'information pour un usage personnel et privé ; toute reproduction ou toute utilisation de copies réalisées à d'autres fins est expressément interdite.

L’impression ou le téléchargement de tout matériel ou information qui est contenu sur ce Site est subordonné aux cinq conditions suivantes : (i) le matériel ou l’information est exclusivement destiné à un usage personnel et non commercial ; (ii) aucun avis de l’existence du droit d’auteur ou aucune mention de droits de propriété n’est retiré du matériel ou information ; (iii) le matériel ou l’information n’est pas modifié(e) de quelque manière que ce soit ; (iv) vous êtes dans un pays dans lequel la consommation de boissons alcoolisées est autorisée ; et (v) vous avez l’âge légal pour pouvoir consommer des boissons alcoolisées dans le pays dans lequel vous êtes.


Il est également interdit de copier, modifier, créer une œuvre dérivée, inverser la conception ou l'assemblage ou de toute autre manière tenter de trouver le code source (à l'exception des cas prévus par la loi), vendre, attribuer, sous-licencier ou transférer de quelque manière que se soit tout droit afférent aux logiciels.


Enfin, il est également interdit de modifier le logiciel ou d'utiliser de versions modifiées des logiciels et notamment (sans que cette énumération soit limitative) en vue d'obtenir un accès non autorisé au service et d'accéder au site par un autre moyen que par l'interface qui vous est fournie à cet effet par Champagne RUINART .


Respect de la vie privée
L’engagement suivant décrit les pratiques de Champagne RUINART en matière de rassemblement et utilisation d’informations pour le site (ci après « le Site »), notamment le type d’informations collectées et la manière de les réutiliser.


Protection des données personnelles
Par principe vous pouvez circuler sur notre site sans avoir à révéler d’informations personnelles comme votre nom ou votre adresse, numéro de téléphone ou e mail. Toutefois, lors de votre entrée sur le Site, il vous sera demandé de vérifier que votre age correspond à l’age légal autorisé pour la consommation de boissons alcoolisées dans le pays où vous êtes situé. Nous utilisons ces informations afin d’empêcher l’accès à ce Site aux personnes mineures ainsi qu’à celles dont le pays de résidence interdit la consommation de boissons alcoolisées.

Dans certaines parties de ce Site, nous pourrons vous demander de fournir certaines informations personnelles afin que nous puissions vous apporter les informations que vous nous aurez demandé, répondre à vos réactions en ligne, ou encore pour vous permettre de participer à nos enquêtes. Certaines données démographiques (langue, pays de résidence) pourrons également vous être demandées, ceci afin d’adapter le contenu de ce site à vos besoin. Vous n’êtes pas obligé de nous fournir ces informations personnelles ; sachez toutefois qu’à défaut il se peut que nous ne puissions répondre à certaines de vos requêtes. Si vous ne souhaitez pas que des informations personnelles soient collectées sur votre compte, simplement ne répondez pas aux demandes d’informations à travers le site.

Nous fournissons d’importants efforts afin de nous assurer que les informations personnelles que vous nous transmettez demeurent confidentielles. Nous ne vendons ni ne louons ou autrement divulguons ces informations à des tiers, à moins que nous n’y soyons contraints par la loi, les autorités compétentes ou pour coopérer dans une procédure judiciaire.

Nous pourrons partager un ensemble de données anonymes avec d’autres sociétés avec lesquelles nous travaillons pour des études de marché.


Données collectées automatiquement
Lorsque vous visitez notre site le serveur du domaine nous envoie automatiquement votre adresse IP ainsi que des informations telles que la date et la durée de votre passage sur notre site ou encore les adresses IP vers lesquelles vous vous êtes dirigés grâces aux liens proposés par notre site. Ces informations pourrons être utilisées afin d’adapter le contenu de notre site à vos besoins.

Comme de nombreuses entreprises, nous pouvons stocker des informations sur votre ordinateur sous forme de « cookies ». Les cookies permettent de savoir notamment quels sites vous avez visité avant de parvenir au notre ou encore quelles pages vous avez consulté sur notre site. En aucun cas ces cookies ne recueillent d’informations personnelles. Vous pouvez effacer ces cookies de votre disque dur, les bloquer ou encore demander à recevoir un warning avant qu’ils ne soient stockés dans votre disque dur.


Pas de collecte d’informations concernant les mineurs
Nous vous rappelons que ce site n’est pas destiné aux mineurs et aux personnes n’ayant pas l’age requis pour consommer des boissons alcoolisées dans leur pays de résidence. En conséquence Champagne RUINART ne collectera pas en connaissance de cause des informations sur des mineurs, qu’ils aient été autorisés par leurs représentant légaux ou pas. Le cas échéant Champagne RUINART ne fournira pas ces informations à des tiers.

Enfin et conformément à l’art. 34 de la loi “Informatique et Libertés” du 6 janvier 1978 nous vous rappelons que vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent. Pour exercer ce droit, adressez-vous à Champagne RUINART, 4 rue des Crayères-51100 REIMS, FRANCE.  FRANCE.


Courrier non sollicité
Champagne RUINART n’envoie pas de courrier non sollicité, ou spam. Vous pourrez à tout moment vous désinscrire de la mailing list en envoyant un courrier à l’adresse suivante : Champagne RUINART, 4 rue des Crayères-51100 REIMS, FRANCE avec le terme “Désinscription” en Objet.


Généralités
Les références à un produit ou à un service particulier n’impliquent pas que Champagne RUINART et ses sociétés apparentées aient l’intention de rendre ces produits ou ces services disponibles dans tous les pays.